‘Para la serie “Gloria Evaporada” me basé en una de estas imágenes: una vez finalizado el montaje de juicio a los integrantes del Grupo Colina, los restos, los cuales se hallaban como evidencia en poder de la polícia forense, fueron devueltos a los familiares. La devolución se realizó en cajas de cartón, la mayoría de una marca peruana de leche evaporada enlatada, Gloria. La fábrica distribuía las latas en dichas cajas.’
‘El hecho que los cadáveres fueran devueltos en viles cajas pasó inadvertido por los reporteros y otras personas presentes aquel día. Tampoco fué interpretado como un acto de desprecio por parte de la dictadura tal como luego se pretendió hacer. Si es que hubo desprecio en ello fué aquel enraizado en el inconsciente colectivo, el cual por costumbre es dirigido contra el habitante andino, cuya vida es considerada de menor valía.’
Images/Text: Courtesy of Artist Eduardo Villanes
SUMAQ 